[雲笈七籤116‧浤瑆白話詮釋]
文源、[CTEXT-116]
附錄、
(C116-02 難字、
霜雪凝冱：冱同“沍”，凍結。
丁父母憂：謂遭父母之喪。
服闋：守喪期滿除服，謂之服闋。
扃：關鎖。同“鎖”。
馹：古代驛站專用的車。又可作“驛”。
旌：表彰。
(C116-03 難字、
撈摝：同“撈漉”，水中探物。
麟德：唐高宗李治年號，公元664—665年。
(C116-04 難字、
賃：為人雇佣。
了：猶言了了，聰明，懂事。
端恪：端正恭敬。
汎溢：
三元大節：正月十五為上元節，七月十五為中元節，十月十五為下元節。
血食：受祭祀，古時祭祀用牲牢，故稱血食。
預關：預先經歷。
(C116-05 難字、
永貞元年：公元805年
羅浮：羅山與浮山，二山並體，故稱羅浮，山上有洞，道教列為第七洞天。
(C116-06 難字、
紡績
餉飯：送飯。
湫：低。陋，
螓首：謂頭額寬廣如螓，形容女子面容之美。螓：蟲名，蟬的一種。
蠐領：謂頸脖修長如蠐，形容女子容貌之美。
蠐：蠐螬，俗稱地蠶、土蠶，金龜子的幼蟲。
觀音之目：目，稱。
宮掖：謂皇宮。掖：掖廷，宮內的旁舍，嬪妃所居處。
斷髮：剪髮。
後庭：猶後宮。
釋迦：釋迦牟尼的簡稱，佛教始祖。
丱((guanˋ慣)：古時兒童束髮成兩角的樣子。髻青襟，
了：全，完全。不見有……
坐忘：道家修養法之一，詳見《雲笈七籤》卷三十五“化身坐忘法”。
(C116-07 難字、
嵩高：尊貴。
燭：照耀。
衣纓：衣冠簪纓，皆為貴者之服，代稱官紳貴冑。
存注：注想存念，道家養生之法。
「四境多虞，所在寇盜，」虞：慮。所在：處處，到處。
炅然：光明貌。
浹旬：十天，一旬。
猒世：同“厭世”，婉言人死。
鉛華：搽臉之粉。
撓：彎曲，屈。
沖襟：淡遠的胸襟、抱負。
忝：辱，有愧于，常用作謙詞。
戰越：戰通“顫”，發抖，恐懼。越：遠揚，宣揚。
行在：本作“行在所”，封建帝王所在的地方，後專指帝王所至之地。
叶：xieˊ：和洽，合。通葉。
駐蹕：帝王出行，中途暫住。蹕：指帝王車駕。
[C116補充讀物]
[國家教育研究院‧詞語解釋]引文、「〔墉城集仙錄〕為道教書名。唐末五代道士杜光庭撰。六卷。記載女仙三十二人的事蹟。傳說西王母居於金墉城統領女仙，故名。此書中女仙的事跡多輯自六朝人的筆記、道書，間有部分文字的更動，其中較重要的就是陶弘景所輯的〔真誥〕一書。〔四庫全書總目提要〕謂與〔雲笈七籤〕所載互異，疑〔雲笈七籤〕所錄較近於原本，而合本則為後人再雜摭他書編成的，收入於〔道藏〕第五百六十、五百六十一冊。」
(C116-讀物畢
全文完
文源、[CTEXT-116]
(net譯文1/1)