🏠 返回首页

七籤譯文卷六十五5/5

发布于 2020-10-23 | 分类:七籤譯文

(...續前文)

[原文]

太清金液神丹陰君歌……

[原文]

作金液還丹之道,其方用大銅筩開孔廣三寸半……

[難字]

熇,有兩個讀音,讀heˋ作動詞,燃燒。讀xiao作形容詞,火熱。此處應讀作xiao陰熇,即指不是直接燒火的熱坑。

光火為水:有釋作“先”火為水。意義不解!疑指其光流竄如水之貌。(C065-15)

[原文]

作棗膏法,……

[難字]

一篩……句,其他版本作:「一篩,得所用六一泥土釜,以著其中,上下合之。」

暴,通爆、曝。(C065-16)

[原文]

作霜雪之法,取曾青礜石……

[難字]

醯,xi,醋。

浥浥:1)潤濕。  2)香氣濃郁。(C065-17)

[原文]

還丹不先祭,作不成,又齋三日……

[難字]

馬通:馬的大便叫馬通。用馬屎作為燃料之火稱為馬通火。

「是天馬極當用葦耳,」:由於需要他的馬通,因此當天餵馬的草糧最好採用蘆葦,這樣一來所排出的屎容易燃燒。(C065-18)

[原文]

鄭君曰:夫仙人飛沉,靈驗難論……

[浤瑆詮釋]

無解!陰君和馬君都是本部天生秘笈道典裡頭大人物,一世人才刷一次臉的大人物,兩人合拍修練這個內丹,就叫他「馬陰君」。馬明生見於《七籤卷七十二》。陰君小評見於《七籤卷六十七及卷八十五》。太真夫人小評見於《卷九十八》。(C065-19)(net譯文5/5)

全文完

文源、[CTEXT-65]

← 七籤譯文卷六十五4/5七籤譯文卷六十六1/3 →
📚 返回目录