🏠 返回首页

七籤譯文卷六 1/5

发布于 2020-09-05 | 分类:七籤譯文

[雲笈七籤浤瑆文白詮釋]

[卷六的內容提要]

本文原文簡單明白,不作白話翻譯,但給予充分的釋義。

卷六全文文采駁雜,我將它整理成隨堂筆記之一二三。信手拈來第一條就是:「三洞者,洞言通也。通玄達妙,其統有三,故云三洞。第一洞真,第二洞玄,第三洞神。乃三景之玄旨,八會之靈章,鳳篆龍書,金編玉字,修服者因茲入悟,研習者得以還源。」

全文引用十分莊嚴的諸多經典,不是搞訓詁歷史的人,不必浪費時間去看!都與道言道語無關。那是時代的痕跡,佛道爭寵的痕跡。全文表達方式與詮釋方式無一句是道言道語,我浪費了幾近一周才能領悟個中要竅,也算是癡人了!我所耗費的光陰主要是搜查這多經典名目,現代人學道,千萬不可再重蹈這個覆輒!簡化全文成為條文式付予<T2傳承>,主要目的是將有關的人神不分的名目張列出來以便來日搜查整理,又將諸多經典名目張列出來,以待來日分清楚他們所在是在天上還在人間?一共有90條經目,46條人物名稱及其他名稱!

本文內容進一步介紹基本概念諸如:洞、元、玄、始、真等等!

三寶君在道典中地位特殊!他的地位約略相等於釋迦摩尼佛在三藏十二部中的地位!在我個人而言,三寶君可有可無。我認為強調三寶君也是為了應付當時,由其是唐代已經開始顯露受到儒家格式化的佛家的勢力,來勢洶洶的激發。這些歷史的流水帳,我沒興趣。原古的道,心中的三寶君也好、老君也好,只是修道人心中那一點真。

搞出一大堆名堂,兜兜轉轉,如果陸修靜不是始作俑者,他也該負起一部分責任。他過於強調“大乘”,所以收納的經典也要很多很多!我做到第三卷就已決意不要浪費時間在搜尋“經典名稱”以及“長長的道號”這兩項!真道不在此處!另一邊廂,真正有效用的符咒經法,又含糊其詞,密而不宣,我不得不懷疑:道典的兜兜轉轉可能是“刻意”的!是一種“必要”。看讀道典的人們,須知對這一層有戒備,才不會不知不覺被他牽著鼻子行街。

在道家的教化中,這些概念須知弄通,雖然這些都是小概念,不夠莊嚴的概念,不值一哂(shenˇ)!但是他還是一個概念啊,喜歡大概念的人們,多數都會滑過去!前言洞就是指能量彙聚的「一種感覺」。以真、玄、神三景分化出來,這個真玄神還須說一說

真就是不假!廢話?就是說在修練靜慮之中,不假藉任何物象,禪話說是無立錐之地,此即真也。洞真就是通透而獨立。洞玄,就是通玄。道典文字,玄這個概念也是被運用到化境!除了常識玄就是黑。就是神秘等等義,由於道法兩極,於是玄又有透明之義,又有「極端」之義,因此他有「無形無式」之義。洞玄就是指能量場無形無式的現在進行式。不受形式所困的人,才有緣體證到洞玄的真諦。洞神還比較容易理解,神就是變。但是道典中往往指,神就是精神背後的推動力。好比欣賞一副畫,有些人要看到畫中之神才會滿足,沒有神的畫就不是畫,瞎忙。我就是遇見過這一種基因品種,「神潔癖」天生的評論家。洞神,近取諸身,在內觀之中能體驗得到這個洞神,體內含真精的人才見得能。有一點精就能見到一點神,十分數碼的。隔壁家一味說是有心則能見之,可是心無邊界,模不著的時候,達摩又不在,咋辦?

於是,真玄神就是三景。這三部經典,寫作《洞真》、《洞玄》、《洞神》,都在「天上」!

八會,這個概念用回佛家名稱就是「因緣和合」。文紋書字都是象徵。修行人應懂得知曉內景種種三元八會五德三景字紋。我們說修行應知火候,這個「候征」就是著落在這個「三元八會五德三景字紋」。有研究《真誥》這一部奇書的人們認為書中三元八會三景都在暗示著房中諸相,我認為即使在房外、房上、房下,也是一樣有這些諸相,只是來去不一樣而已。在房中乃以一些秘密的方法積極激發,在房外就得「有待」知候才行。無待則不行,因茲入悟。

玉就是比喻純淨,比如現代雷射光落在古人就是典型的玉光。

再來就是「三洞經符,道之綱紀。」經與符,應當給予說一說。這兩個概念也是道藏中十分要緊的概念。都是教化與傳承!狹義的經符,就是現代人我們都懂得的經典與符籙。若是將這個經符的概念看得如此狹隘,就會曲解古賢之意。須知一種修行法門,絕不是文字與形體來做「道之綱紀」。

須知,這個「經」具有典型與典範的意思!一個人修行至於典範,足可以成為後學之經,其本人亦是道之法器。其意思與精神就是如此能接地氣!不玩莊嚴的名相。當今隔壁家表面上看一片繁榮,實際上都是被莊嚴相的名相搞死了。道門這裡千祈萬祈不可以重蹈覆輒。

《卷六》這一段文字十分醒神!引、

「若有經文,具十二部,應三洞者,是名正法。《洞真》以不雜為義,《洞玄》以不滯為名,《洞神》以不測為用。故洞言通也。三洞上下,玄義相通。」

在這裡我才膽敢用這種白話來詮釋,你看著吧,全文意思是這樣:

如果你認為道家的說法也應有三藏十二部才算是正法,那麼我就告訴你吧,如果我們也有這個三藏第一部姑且名他《洞真》,他的內容就是以不雜為義,第二部《洞玄》他的內容具應是以不滯為名,《洞神》這一部則應以不測為用。……

看倌請你回看我的《教化與傳承》,在那邊我的詮釋全然不一樣,此之謂在天機的鳥瞰之下,我亦須道道同謀。不觸犯天機同時還得道度有緣。「人世間一切法只要是能呼應三通,就是正法!這個需要很大的心量!」人類文明進化史上這一類人不多,五百年出一尊。

文中提到,尚在天上的《三皇文》等等書,還會出現麼?會的!因緣具足的時候就會出現。三墳八索也都會出現。一如內文指出,「書有三等:一曰神道書,二曰核事文,三曰浮華記。神道書者,精一不離,實守本根,與陰陽合,與神同門。核事文者,核事異同,疑誤不失。浮華記者,離本已遠,錯亂不可常用,時時可記,故名浮華記也。」那麼請問這個「神道書」是指什麼書?有人說是「道思 (thought)」。(C006-導讀)

卷六‧三洞經教部,三洞並序

浤按、

這個通達三景的真、玄、神。真為不雜,玄為不滯,神為不測。事實上並不鎖定以文字為載體的法事。任何一種「存在」都是法事、都是法物!有形有式可以觸摸的、可以看得見的、諸種形色法物,在道家發展的軌跡一路走過來,閱歷十分久遠、內容十分豐富!都是民族文化的一部分。我曾在印度觀賞靈學博物館,在西藏觀賞宗教與靈學博物館,在印尼、婆羅洲也曾參觀所謂「文化展覽」,其實都是土人的宗教法物展覽,在泰國有更多的「宗教法物展覽」,在中國內陸,卻沒聽過有何種同類型的博物館?

道家法物,假名曰歷史文物,很多很多,均以「古文物」公開展示,有更多是私藏,並不為了牟利,也不為了求名,只是一種默默的保護!

「三景之玄旨」、「八會之靈章」,絕對不會在文字之中!修心服炁之士,都要仗著一種特別的機緣而獲得啟示!

悟了就得反復研習乃「得以還源」。回歸道的源頭。那麼道的源頭指些甚麼呢?

佛家對待道之道有很多批判,我的生命十分寶貴,不會在這裡爭論。

「三洞的經與符,乃是道的綱記,」這句話的分量很重!

經就是典型,經就是經典。打個現成的比方,我的新朋友,一個孩子自小會選擇一條坎坷的人生路來走,走到今日五十幾而一事無成,他哥哥卻是千萬身家,這個不可以一言以敝之曰家教!這是人性的經典、人性之典型、人性之經符!一個人若能選擇三通的道路來走出生命之路,怎樣呢?求仙必成,為何沒有仙?由於人性的經典戰勝了求仙三通的經典。有經無符。(net譯文1/5)

(未完待續...)

← 七籤譯文卷五 5/5七籤譯文卷六 2/5 →
📚 返回目录