(...續前文)
[譯文]
冬至日,這一日太霄玉妃,太靈上真人,天上登詣太皇宮太微天帝君,路過遊宴之時,也是清景行道授受仙階的日子。當日行持如前上法,清旦,正北向,叩齒十二通,仰思:朱碧黃三色雲,自東北而廻旋升起,便心微念:
太霄玉妃、太靈真人,
乞廻神駕,下降我房,
賜書玉名,奏上太霄,
得為真人,遊宴上宮。
畢,存思:[北方‧陰精上府‧道微宮‧諫議玄和道君‧王陰精],形長五寸八分,身著玄雲五色綬,頭戴玄晨寶冠,足躡五色師子履,手執招靈策,乘徘徊玉輦、錦雲珠玉車,驂駕玄鳳黑翮,隨從太玄上宮仙童有二十六人,下治兆身玄谷宮中。微祝:
清景素真,元始洞靈,
受化九元,含氣朱嬰,
徘徊玉輦,逍遙紫清,
轉輪八節,緯度天經,
削我死錄,保命南生,
得乘飛景,接轡綠軿。
畢,仰嚥五氣,止。行持此清景之道八年,可致徘徊玉輦下迎兆身,上昇太清。清景八道秘言,勿傳非仙之人。(C053-09)
[浤瑆詮釋]
這個咒文的概念:冬至清景,是八景神仙之中第二位女仙太霄玉妃。第一位女仙則是立春日三素女仙。這個暗示是陽氣之肇始必定是由陰氣所推動!立春是「東北方廻精」,冬至是「北方陰精」,這個八景的循環正是一個太極圈!「轉輪八節,緯度天經」。
我見過一類修道人一味否定陰,我指他自以為的那個「陰」,結果搞到自己不近人情、不可理喻,又何苦哉。
朱碧黃,是太霄玉妃、太靈真人的三素慶雲。
朱嬰:謂元氣。或者元神,皆朱赤光。
翮,heˊ鳥的翅膀。
南生,道典概念南生,可以是南軒也可以是南天門,是最靠近人界的天堂。
北極,則離人最遠。這個概念不是指地球的北極。而是指下元。
王陰精正是陰精王。既然是有名有姓,必定也是有形有像。
「接轡綠軿。徘徊玉輦。」廣義指宇宙能量不同的表述,狹義指內在的感覺。在房中部又指,轡隱比男陽,軿(pingˊ)隱比女陰,輿輦(yuˋ)(nianˇ)隱比強勢的內感。
玄谷宮、一指心下部位。又衍伸義指很容易、很直接與心相應的部位。
(C053-09)
[譯文]
行《八景飛經八道秘訣》,上皇玉帝告命諸天,十方眾聖、五嶽靈仙敬護兆身,降致玄輿飛輦,得與真人同昇上清。真皇守兆之命,太一防兆之身,出入遊行,無有凶橫之禍。若有仙名玉籍,列圖紫宮,幽冥亦不以此經啟悟兆心。兆得此經,即東華注簿,位同真人。唯保唯秘,不可輕宣,妄泄秘言,死滅兆門。(C053-10)分享<T6二十四節>
[浤瑆詮釋]
從八景飛經這四個字來解讀「經」這個概念,就會明白道典文字概念非同俗類。行持八景就是將受到氣節變化的虛空中「飛」來「經」氣,主要是以達致長生登仙為目的。那麼「經」是什麼?經,典型的自然能量。
又、「真皇守兆之命,太一防兆之身」,可以是真皇與太一的概念註腳。(C053-10)
[前文《八景飛經八道秘訣》提要]、
以上八景有、元、始、玄、靈、元、明、洞、清。
元景,見於《七籤》卷三、六、八、二十二、四十二、五十、五十三。這個詞也是典型道家「化詞」,其義有這些、
太極帝妃所居處,元景。《卷五十》
高上九玄三十六天内音之,第一無上元景無色鬱單無量天英勃天王……見於《卷二十二》
太極大道元景君曰:太極有元景之王,司攝三天之神仙者也。《卷八》
天上的日曆,元景年。《卷三》、《卷六》。
本段落「元景之道」是指按著氣節靜坐觀光的時候,法輪初轉的情景。道家經常以擬人化來表達一種抽像的意境,這裡也不忘將「元景」化作「元景大神」。這是一種方便與善巧。依據四季而化出立春元景道君,春分日化作始景道君,立夏化作玄景道君,夏至之日化作靈景道君,立秋之日化作元景太淡天道君。秋分化作明景道君。立冬之日化作洞景道君。冬至之日化作清景道君。一共八景。其中立秋元景已經重複,改稱立秋淡景。
一般上的常識則是不宣告於他人練功的幻境,「勿傳非仙之人」之戒頻頻出現,其來有自,很不好說。所謂「八道秘言」其實在觀光存思中獲得的全部十分細緻的內體驗,正是秘言所指。不可以隨便到處講!「死滅兆門」不是要人家杏加橙,而是妄洩會引致「道竅」自動關閉,進入一般和俗輩一樣的「無感有隔」狀態!這個無感再要轉向有感,真是耗費生命。(C053-10)
[譯文]
太上丹景道精隱地八術(一名紫霄飛靈八變玉符)
隱地八化玄真術,一、藏形匿影,二、乘虛御空,三、隱淪飛霄,四、出有入無,五、飛靈八方,六、解形遁變,七、廻晨轉玄,八、隱景儛天。
這是上清金臺玉室秘房妙術,藏於玉笈,封以金章,有玉童玉女侍衛,各八百人。
太上玉晨高聖君受此法於九玄,七千年乃傳太極真人、東華大神方諸青童、扶桑暘谷神王、清虛真人,四君告(guˋ)盟于上清,裂金發誓。「身有其文者則隱淪八方,有修其術則乘虛駕空。」
這祕法口口相授,不得妄傳,子不示父,臣不奉君,唯見在刻字金簡、書名玉篇上!輕泄秘文,殃及七玄,身為下鬼,充塞河源。按驗如神,應秘而奉真。
第一、藏形匿影術的修持法,當以立春平旦,入室,向東北角上坐,存思紫雲鬱鬱從東北角上艮宮中下,覆滿一室,晻冥內外,良久,紫雲化為九色之獸如麟之狀,在我眼前。於是叩齒三十六通而微祝:
廻元變影,晚暉幽蘭,
覆我紫牆,藏我金城,
與氣混合,莫顯我形。
畢,便九嚥止。閉目,雲氣豁除,便服靈飛玉符。修持一年,形常隱空。有難之日,立艮宮上,取本命土,撮以自障,按照立春日所祝存思,氣自覆而已人不見。(C053-11)
[浤瑆詮釋]
本咒文概念解釋:「變形化影,仿如晚暉一瞬而轉,又如幽蘭若有若無!將我紫氣體暉的邊緣包覆,又將我輝光意氣所發的範圍藏住,皆與大氣混合,不顯形色!」
「靈飛玉符」究竟是實質性的符呢?還是化詞?我也不知!這些隱術,也有行家話,諸如觀氣化成獸形,等等皆是!隱身術至今未絕,能學成的人可以很多,能維持功力的人並不多。他不是表演型的,有託當今高科技通信以及分享的文化氛圍,我們才比較容易看到各國流派的隱身術。況且這些後進,都是「年輕人」。以前給人的形象都是有功力者皆為老氣橫秋才比較像樣,新時代都已逆轉了,各方面靈術的載體都已顯年輕化之機。這是大象啟蒙隱隱然透露著一股新鮮的氣息!後生可畏。 「身有其文者則隱淪八方,有修其術則乘虛駕空。」身有其「紋」指,有天資的人,都可以隱形於八方。﹝但是﹞有修「其術」的人則可以乘虛駕空。這是開宗明義的微言大義,至於「其術」所指?據知那些黑魔術師他的異能都是先天已具,後天拜師可以是彰眼法,反正他的事業都是在障眼法,自己的「開業」也理當首開一次障眼法。難道事師無所用麼?有用!給予臨門一腳。(C053-11)(net譯文3/5)
(未完待續...)