🏠 返回首页

七籤譯文卷三十二1/3

发布于 2020-10-13 | 分类:七籤譯文

[雲笈七籤卷三十二、浤瑆詮釋]

文源、[CTEXT-32]

[卷三十二的內容提要]                                                    

這是一部起居生活上如何養生的書!

陶弘景《養性延命錄》本文不錄《御女損益篇第六》。這份資料影響極廣!尤其影響了當年中國氣功熱的很多方面,皆淵藪於此!《老子道德經》經文“握固”的解釋也是首出於此。畢竟探討長生不老,正是道家所研究的重大課題之一。文中《仙經》的資料,多數可以在七籤卷三十三孫思邈撰之〈攝養枕中方〉查到!但是最早首出多數出於《黃庭經》。

《七籤卷三十三》則是《攝養枕中方》!太白山處士孫思邈著。

陶弘景他是道典中一錘定音的人物。以他當時的條件,他甚至可能是少見的修丹有成就的仙人之一。

道家重要的神仙,在七籤中有提及有血有肉歷史人物,首推張天師、陶弘景、葛洪、孫思邈。葛洪來自廣粵,他的道法十分獨特,近代屠呦呦受到他的藥書的啟發而發現青蒿素。但是以我所獲資料,照看民間傳說比較多關於陶弘景、孫思邈,二仙在民間都很親切。不多見葛洪的傳說。尤其葛洪的道讓我感到無法企及,與生活距離太遙遠,更有傳說他當官的時候以虐殺的手段對待「犯人」,缺了一分仁德。這是修行人的大忌。

南朝陶弘景這一部名著《養性延命錄》是一部講修煉的方法書,屬於中篇,一共34.5千字,主要內容收錄在《七籤‧雜修攝部》卷三十二。影響後人甚鉅!

《七籤卷三十四》介紹各家導引法,十分實用。

《七籤卷三十五》介紹各家各派服氣法。

《七籤卷三十六》介紹各家導引治病法,提出:「導引之道,務於詳和,俛仰安徐,屈伸有節。」又介紹十二僻卦與養生的關係。

《七籤卷四十一》介紹多種沐浴法以及沐浴湯藥。沐浴法有藥浴法、有燻蒸、有採自然真氣法、盥解法、甚至也有卯酉沐浴採自己的氣給自己沐浴……(C032-000)

(C032-01)[浤瑆詮釋]

開宗明義,道家看待長壽有三:形、神、時。

形,狹義就是指五臟機體的生理結構與狀態。“結構”與“機體”是近代中醫最喜歡的口頭“痰”。五臟的狀態是我講。廣義的形,即指我人間人所處在的這個大環境。

神指何謂?神就是當你不管他,他還在起作用的那個力量,叫他神。但是當你覺察他的存在,他已經“變”了。所以說神變。現代科學說,無法以人目“注視”一隻原子的完整的動態!當一粒原子在人意的注目之下,他的運動是以粒子的狀態呈現。當人不在注目他的時候,他是以波的狀態呈現!本人不會專家的表達方式,但是本人就是這樣來理解專家的信息。

這一段科學鼓勵一些人跑得快好世界,紛紛將他的注意力轉向關注“神形”方面。我與這個人世間的關係,充其量是“神形”關係而已。注目的時候是形的關係,不注目的時候是神的關聯。

西洋人做研究,就是比如菊花心形,他們必然將“我”安置在菊花心,一味向外看。東方古哲,都是向內看。沒有我。放下我形,始知我神。

同時期我也看讀另一本書《靈犀之眼,Your Psychic Power and How to Develop it》胡雅沛、淇亞譯。作者Carl Rider. 這個家伙有些道氣,他還是以西洋人習慣的思維方式,建立一個虛擬之我,去感覺有形之我。作者認定這個方法可以開啟通靈之門。作為一個比譽,借用我的小朋友一句兒童詩:“聖誕樹在等著小孩唱聖誕歌”。“Psychic Power”是精神力量,有些人一聽到“通靈”這兩個字必然會渾身不能自在!於是“通靈”這兩個字,還是少用為妙。說不定我已經被某些大人活烹。

時,又指何物?時,也有廣義與狹義,本文都在指狹義的「時」,人體的生物鐘,二十四節氣等等。“候元氣於子後時”這是800年前古文的表法,現代講:等待子時以後一陽來起復的元氣到來,才開始修行攝養……。

息慮無為的意思就是放下形神,百歲可期。(C032-01)

(C032-02)[浤瑆詮釋]

《神農經》曰,這一段開始的原註解,值得注意,他也同時在示範人家怎樣註解。比如歷代對《老子》谷神的概念多有詮釋,這裡的詮釋是:谷,養也。這個谷,也可以是山谷的谷,也可以是五穀之穀。兩者都有養的作用。這種詮釋的策略比較務實。

“玄牝(pinˋ)”首出於《老子》,這裡釋成:玄,天也,天於人為鼻;牝、地也,地於人為口。天食人以五氣,從鼻入……其鬼曰魂,魂者,雄也。出入人鼻,與天通,故鼻為玄也。地食人以五味,從口入……其鬼曰魄,魄者,雌也。出入於口,與地通,故口與地通,故口為牝也。玄牝之門,是謂天地根……

“其鬼曰”的同義詞是“其神曰”。

為精神、形骸、骨肉……云云,也就是說:為形骸﹝的神形兩全﹞、骨肉﹝的神形兩全﹞、精神﹝的神形兩全﹞,……古文經常略掉括弧字內的說明,因為他認定讀者已經明白的。不似今人,3句話可以說完,卻需要15句來慢慢講!十分令人討厭。注意:精神﹝的神形兩全﹞兩個神是不一樣的。前面那個“精神”是一個詞,後面那個“神”也是獨立的一個詞。前面那個“精神”,正是英文之mental。後面那個神,意義頗廣,可以是soul,也可以是spiritual,道典的“神”多數情況下都指“universal power”。

其鬼曰,至少說明了陶弘景的時代並沒有將鬼貶義化!鬼含貶義這是被儒人做了手腳,用心良苦。其鬼曰的同義詞是其神曰。

氣息﹝的﹞出生入死,各家說法也大有不同!此處將氣息的出入與情慾聯繫在一起,我要略講一講。這裡的情欲,正是佛家的五蘊。整句的意思就是說:呼出息,在人的意識裡最極致的說法就是他會使人安定﹝現在即刻親身試一試﹞。氣息吸入的最極致說法就是使人不安。﹝試試看憋氣與呼氣盡的差別!﹞人,是怎樣死的?一口氣出去不回來,就會死。還能吸入的情況之下,正恰恰說明他還需為這個五蘊之身服務。所以小說家言:即見美人,云弗不喜?反而倒抽一口氣,正好說明他還想活著。

我不認為“十之有三”可以將“九竅四關”扯在一起,顯然相當勉強。四關指,耳目心口。作為一項比喻則佳。即謂:一個普通人一息呼出,十次有三次可以做到身心安泰﹝所以閣下一見此文即刻審查一下自己的呼吸的生死如何,去體驗他哪三次是效果最佳的?﹞;息進,十次也有三次是清明的,不會不知不覺而令人不安的﹝惑﹞。遵前義,一人十次呼吸都是生死不知,暗示該人已經不久矣!所謂不久矣,表示那人形在神不在,否則把條件繃得太莊嚴,死人滿街已矣乙……甚至穿制服的人也大有其數包括在內。

九竅四關的比喻是:九竅中,耳目心口是最重要的。

這一段需要再三斟酌:

人之生,動之死地亦十有三……以其不犯上十三之死地也。

括弧內文雖是後人注解,可是他在我的時代已經成為古文,所以需要再三斟酌。全文白話是這樣講:

擴大來說,人的一生,也是十之有三動輒容易陷入死地的!

為什麼會這樣來講?因為人生人生,他以為這是生活嘛,所以不知不覺自陷於死地的人,十有三。

這又怎樣講呢?因為人很容易要求多餘,而變成厚,死後才享,所以才叫他「厚葬」,這個離天道太遠,妄行而沒有紀律。

據說善攝生者,在陸地上行走不會害怕遇見好像犀牛那種兕(Siˋ)的凶猛動物,也不會害怕遇見好像虎那樣的凶猛動物……﹝廢話!虎就是虎,可是你有沒遇見過一個人走在虛無飄搖的森林中,偏偏遇見漂亮的母老虎?﹞

被徵招入軍伍,也不怕甲兵之傷!中文字“被”通常是指不好的事情,現在我們的中文嚴重鬼化,到處可見“被XX”,XX都指好事!前面那一句是:不被﹝兵甲﹞所傷!現在是,老闆升遷你,他直接用英語直譯成中文:你被升遷了,恭喜?此之謂鬼氣不通。

為什麼他可以逢凶化吉?因為他沒有“十三死地”。“十三死地”所指不詳!整段的精神很明白,就是我們俗話講:罩門。

又、引《卷33》:孫思邈提出自慎憂畏“能知此者,水行蛟龍不得害,陸行虎凶兕不能傷,處世謗讟不能加。善知此者,萬事畢矣。”

我說現代人很囉唆,反觀前面一段文字,說明古代人也很囉唆嗎?

非也非也。要知他要以這種迴旋的方式,才可以撐托出“十三死地”的危害,是我們所忽略的!

又、文中言:“其生也,目不妄視,耳不妄聽,鼻不妄嗅,口不妄言,手不妄持,足不妄行,精不妄施。”言明九竅四關,此也舉其七而已?目、耳、口,心隱藏在妄行之中,四關全備。前後二竅,牽涉到攝生的主要還是前陰竅,所以只說攝精一門。此之謂古文不會囉嗦。餘竅之攝養字面上尚且容易了解,“手不妄持”應當怎樣看待?自己參。

那麼,在攝生言,修行的罩門在哪裡?之後的解說逐漸剖析。

「故口與地通,」有認為是衍文。(C032-02)

(C032-03)[浤瑆詮釋]

“從感而求,倦而不已。”我朋友說成:越想越愛,這是人性的特徵。

《莊子》曰﹕情,是指人與生俱來的本有的情愫。這個人本的情愫本身,是不會務求多於僅僅作為單純的生之意志以外的資源。

再往下退一個檔次,有了生之本然,就是命﹝運﹞了。這個牽涉到用智。我們說是:心計。這個務命本然之用智,也是僅僅用到他不會達到無可奈何的地步啊!死了算。

下來,《列子》曰﹕閒。結論就是四個字:靜神滅想。不是一般的閒。(C032-03)

(C032-04)[浤瑆詮釋]

《老君妙真經》曰﹕道與生相守相保。就是說道形合化。《黃老經玄禾》曰:“天道施化,與萬物無窮;人道施化,形神消亡。”這一段採用馬來語Korban釋義最方便!馬來語這個Korban可以用於“犧牲”,亦可用於“奉獻”。兩個施化都是korban的意思,請問你在格老子前面是想要犧牲還是奉獻?

老天施化,他將你人間人當作芻狗,即言天地之間最純粹的祭品。因此他可以施化無窮萬物!人一動起意念來,施化往往最先受到消損的也是天地之間最不純粹的形神!

形神氣質已轉變了,更進一步轉向“施精”。此精是廣義的精,也包括彼精。精也耗損了,形故衰也!

已知形生於精、精生於神。所以由此可知,若是不消耗這個精,以是故能與天合德!

這個天,就是指:最高範疇的大環境,包括宇宙能量。

這個德,就是大道的載體。打個比方說:媽媽的意象就是母愛。那麼,母愛就是道的載體,媽媽就是德的載體。沒有母親,就傳達不出母愛。

這個“道與生相守相保”的解釋是:沒有了這個人世間生生之德,簡稱合德,就傳達不出道的相守相保的作用。

為什麼人道施化,首先是形神消衰?由於人性故。由於人性從感而求,倦而不已故爾。

“不與神化,故能與道同式。”這是古文的表法!

現代白話是這樣講:不將神化形移形,化,就是轉變轉變再轉變。你就可以與道同步。換句話講:別以為你可以再來第二個上帝,你一當了上帝,那個上帝即刻死亡!你“自己”也會同時死亡。

換句話說:你做到老神在在,即可與道同步。這個「老神在在」是福建話。

若是攝生修到可以轉形,這個也稱作“尸解”。廣義的尸解不是指死後,而是在生的時候已經移形轉氣。

還有修到氣化,跟形化一樣,相當令人讚嘆的!古文“畏”有驚嘆的意思。畏的兩極化也叫“畏”,是福建話,白話講:嘔心。

一如前文的犧牲抑或奉獻?驚嘆抑或嘔心?驚嚇﹝文化制度﹞抑或驚訝﹝哲學的疑惑﹞?God抑或dog?Hantu還是Tuhan? Toh 還是Hot? 隨君意取也。Hantu指馬來語,鬼。Tuhan指馬來語真主。

文中:“遂象飛鳥入海為蛤,而隨季秋陰陽之氣。”這是指形與神離,隨業流轉。至於飛鳥‧蛤‧陰陽,云云,去請問漁夫。

接下來是理論的探討,約略講可矣。《大有經》說,人即是始生於“食息”,長於“食息”,而有愚有智,有強有弱,有壽有夭……這是人意?還是天意?

這句話是格言:天道自然,人道自己。

天道本自然而然,人道總是執意於“己”。所以愚智生乎天,強弱由乎人。

“長而滋味不足”不要在吃食以及感官物欲享受追求一己的滿足。讓他保留一點點些許的不滿足,可以長壽。

醴泉,指口腔內的津液,醴泉就是生機酵素。

注意人家怎樣註解“不死而神”曰:直任喘息而無思慮。

太史公的話語,說明古早人概念中的“神”只是常識而已!現代人卻需要大費周章去“詮釋”神為何物?曰拖曰多。

這一句是至理名言:“夫養生之道……但思每與俗反,則闇踐勝轍,獲過半之功矣。”。太史公的朋友現在好心勸你,你若是那麼聽話,追隨權威與俗流,你就會死得更早!“闇踐勝轍”,這個闇有「關起門」的意思,要你關起門來密修,自己摸索一條修行成功的道路!這個闇又有熟習的意思,識途老馬。為何養生之道需要“暗暗”來?原因無他,流言蜚語會拖累你!影響你的信心。」(C032-04)

[參考]

[百度‧妙真經],或見、[失傳千年的老子哲學-妙真經]。

[佛學大辭典‧大有經]﹝浤按、十分得閒以至於上天也不是下地也不是,就會來論證這些經典誰是誰非!﹞

[佛光大辭典‧大有]﹝浤按、十分得閒以至於上天也不是下地也不是,就會來論證這些概念誰是誰非!﹞

(C032-05)[浤瑆詮釋]

《小有經》十二少﹕少思、少念、少欲、少事、少語、少笑、少愁、少樂、少喜、少怒、少好、少惡。

十二多:多思則神怠,多念則忘散,多欲則損智,多事則形疲,多語則氣爭,多笑則傷藏,多愁則心懾,多樂則意溢,多喜則忘錯昏亂,多怒則百脈不定,多好(haoˋ)則專迷不治,多惡(wuˋ)則燋煎無歡。

這一句怎樣解:“居常而歎息,晨夜而吟嘯不止,來邪也。”吟,就是哼吟詩歌;嘯就是我們現代人講“吹口哨”,不是吹一種樂器叫嘯。歷史上李白曾是吹口哨高手。

一人無事嘆氣,很容易惹來因果靈界!其實是因果靈界已經來到了,要討公正,那人就會無故嘆氣!

目前還有家庭十分避忌清晨與夜晚的時間吹口哨的!會來邪,他們也是這樣一個講法。在深山裡也不宜吹口哨。

大城市人,遠離山蔭,沒有這種禁忌了。

《小有經》這一句也是醒句:“夫常人不得無欲,又復不得無事,但當和心少念,靜慮,先去亂神犯性之事,此則嗇神之一術也。”

之後的ㄧ大段可以滑過。(C032-05)

參考、[三皇經]

(C032-06)浤按、

美味當前難以將就且一口了,享過才受。

酒這一物,有兩極化的評語。愛他的人說他長壽正是由於有飲酒有吃煙,煙酒不停。我寫文字不大喜歡拿證據,這個時代證據可以自己網搜。惡酒的人也有很多證據,甚至是科學證據說大腦裡容不得一絲酒氣。我是沒錢的時候喫酒,有錢的時候喫茶。我的時代裡茶酒都一樣高價,有人請我喝酒,沒人請我吃茶。

要知爭論這一塊真是毫無意義!長壽的關鍵不是在這裡。當然西洋人是品好酒,我們中國人多數都是酗酒,一次宴席就是「不醉不歸」。還好近來(此時是251219-1014)中國酒瘋有轉變之勢,意識到酒害的人們都有增沒減,至少我身旁朋友圈開始節酒的人也在增長之中。

對現代人說,我以為熬夜的危害要比吃食的危害來得急兇。為何明星網紅很容易死?其中一個原因正是這一群的生死很容易起到警惕的作用。平常人死了,屍臭飄揚千里都無人知曉。

現代人不懂悠閒文化,貪狼武曲坐命,紫微天相靠邊站。你看不懂我的術語也沒關係,總之現代人欠缺自知之明,對待自己的身心都沒有一點自知之明,大環境還在影響你只會向前看,這樣才是積極的人生!

對待自己的健康狀態,須要相當一個程度的自覺,這個自覺必須早日培養起來。人死了才哭,毫無意義!

此後第7節起,一直到結束第29節,文字明白,小學程度也看得懂但會不會去做,都與我無關!

卷三十二譯文到此結束!(net譯文1/3)

(下一文將是按語...)

← 七籤譯文卷三十一3/3七籤譯文卷三十二2/3 →
📚 返回目录