[雲笈七籤卷一百六‧沒有浤瑆白話/詮釋]
文源、[CTEXT-106]
[正文]
卷一百六‧紀傳部‧傳4
清虛真人王君內傳、弟子南嶽夫人魏華存撰、華存師清虛真人王君，諱褒字子登，範陽襄平人也……(C106-01
(C106-01 難字]
漢元帝建昭三年：即公元前36
「舉茂才，除議郎，」除：拜官授職。
正色彤管：謂秉正奉職。正色：表情端莊嚴肅。《書‧畢命》“正色率下。”《疏》：“正色，謂嚴其顏色，不惰慢，不阿諂。”彤管：漢制，尚書丞、尚書郎月賜赤管大筆一雙，謂之彤管，因以為職務之代稱。
坦誠獻替：獻替：“獻可替否”的略語，即諍言進諫之意。
推謨：獻策。
披衿拔領：謂推誠相與。衿：古代衣服的交領。
甄：表明。
母儀：猶言母範，人母的典範。
上葉：前代，先世。
英旄：即英髦，指才智杰出的人。
浤按、以上解釋均引用[ctcwri 卷一○六](C106-01
[正文]
君體六和之妙炁，挺天然之嘉質，含嶽秀以植韻……(C106-02
(C106-02 難字]
六和：東西南北上下的正能量。
三晨：即三辰，指日、月、星。
綜筭象緯：謂日月五星。
筭，指日月像緯。
慶云：五色雲，古以為祥瑞之氣。
沓軫：繁盛。
滄溟：大海。
漸：進。
鄧林：神話中的樹林。
翮：羽根，此代稱鳥翼。
翳：遮蔽。
四府交辟：交、並，都。闢、征召。
鵷鶵 (chuˊ)：傳說中與鸞鳳同類的鳥。
昊穹：天(C106-02
[正文]
一日夜半，忽聞林澤中有人馬之聲，簫鼓之音……(C106-03
[難字]
「錦旍蔽虛。」旍(jing)：同“旌”，古代旗的一種。虛：天空。
「劬勞山林。」劬(quˊ)勞：勞苦，勞累。
小有：即小有天，道家所稱之洞府，三十六洞天之一。(C106-03 (net譯文1/9)
(未完待續...)