🏠 返回首页

七籤譯文卷一百一7/8

发布于 2020-11-03 | 分类:七籤譯文

(...續前文)

[原文]

丹靈真老君紀、《洞玄本行經》云:南方梵寶昌陽丹靈真老君者,本姓……(C101-08

(C101-08 白話)

丹靈真老君紀

《洞玄本行經》載:南方梵寶‧昌陽‧丹靈真老君,鄭仁安,炎帝的胤嗣,生於禪黎世界赤明天中。一出生已有三素雲圍繞著他的身周,朱色鳥鼓翅覆蓋他的身形。出生三日即已能言,即便知宿命。十二歲,面上金容玉顏,便棄世離俗,遠遊山林。

來到寒靈洞宮,遇玄和先生,授仁安《靈寶赤書‧五氣玄天黑帝真文》一篇,以及《智慧上品十戒》才離去。仁安於是奉戒而長齋,大作功德,珍寶布施,以拯諸乏,割口飴鳥,功名徹天。因於西那國遇天災洪水,大水滔天,萬姓流漂。仁安泛舟於洪波上,誦戒書《黑帝真文》以投水中,水為開道,百頃的範圍內,鳥獸、麞鹿、虎豹、獅子,都來與他親近,悉得無他。

當時的國王叫百口,登樓而被漂沒,哀歎不能得度。仁安眼見國王即將被淹沒,於是划舟趨往並以所佩《真文》授與國王。國王敬奉真文,水劫立即退去,順利度過。國王倖免於難,《真文》於是即飛去沒入雲中,莫知所在。

仁安失去《真文》,他的仙階也因此落退一階,他這一期的生命運轉應劫滅度,所寄託的生命也要告終了,死於北戎山阿。暴露靈屍三十餘年,形體不灰,光色鮮明,與生時沒有差異,屍體發現於北戎山阿長林下。當時國王正好遊獵,放火燒山,四面火匝,已燒至離開靈屍之間百步內,火停住不得繼續燃燒,麞鹿虎豹都趨往依親。國王奇怪著也趨往,看見靈屍上有三色光,雲霧鬱冥,鳥獸匝繞。國王於是挖薪灰圍屍,再放火焚燒,當時火中的屍體,濃煙中冒起一個人,坐青煙上,指拈虛無,五色煥爛,左右侍者仙童玉女共三百餘人,肅然而至。全部依親禽獸都在火中,皆得過度。

仁安以赤明二年,歲在丙午,於伽摩坦婁於翳天中洞寥山,姓洞浮,名極炎,受賜『南單梵寶昌陽丹靈真老帝』,號丹靈老君。(C101-0浤按、本段在別處內容稍有出入,不礙本義,我以為本段文字比較完整!見《歸真寶籙》905頁(C101-08)

[正文]

中央黃老君紀、《洞真九真中經》云:中央黃老君者,太上太微天帝君之弟子也……(C101-09

(C101-09 白話)

中央黃老君紀

《洞真九真中經》載:中央黃老君是太上太微天帝君的弟子,以混皇二年出生。年七歲,便知長生旨要,也知修天仙的法旨。並且能解讀天意而取得連接,接納(祂們的)真玄能量,簫條靜穆修煉靈想,棲心於珍神的源頭。從世俗中的文蔚的網羅解脫出來,從空任的鮑肆披素無染。於是太上授《九真之訣》、《八道秘言》,施修道成,受書為太極真人。(C101-09)(net譯文7/8)

(未完待續...)

← 七籤譯文卷一百一6/8七籤譯文卷一百一8/8 →
📚 返回目录