🏠 返回首页

七籤譯文卷五十一7/7

发布于 2020-10-21 | 分类:七籤譯文

(...續前文)

[釋文]

五鈴登空虛保仙上符 (在本經)

流金火鈴﹝內存振威大祝﹞

修習流金火鈴,出入遠近,經履危險冠病之中,厄害之下,當存真光以自衛,可以開道萬里路。出發之前,正向其方,叩左齒二七通,嚥炁三十六過,觀想所在周遭形象,山林、草木、居民、禽獸、神靈,分明朗然,皆來朝拜我身;存思北斗七星覆罩我頭上,仍存我左目為奔星,右目為迅電,其光煥赫,奔星九萬里外所見之道路隨光開通,山林、草木、人民、屋宅、兵寇、鬼炁盡令消滅,無復孑遺,四道豁然。祝:

前開後閉,天平地昂,

神公出遊,四道開張。

當令天地,通我橋梁,

前後左右,洞達八方,我

左擲奔星,右迅電光,

流火萬里,何妖敢當?

太一將送,萬神來迎,

有所之向,靡不吉良。

乘雲駕虛,上昇太空。

原文取自[CTEXT原文]

完畢,引二目的精氣,各還其宮,左取七炁,右取七炁,嚥入,完畢。如此可以冒嶮涉艱,攻鬼伐兵,炁無不應,應響盪然,其法至妙,不得妄傳,口口相授而已,明白的人應慎護。(C051-19)

[浤瑆詮釋]

這個觀光護身之法,在現代已經不是祕法!西方新世紀運動,都是基本上採用這個方法,彼方高人來至我地,人們趨之若鶩學習瞻仰,收費不廉。(C051-19)

[釋文]﹝浤按、振威大祝﹞

我的五臟帝神發出流鈴之光,我的五臟符靈可以威制極天的魔敵,召攝五方神靈,上應﹝金木水火土﹞五星晨,參落七星之元,下應人身九孔七明竅,周遍天地,乃至細末之地,都會作用得到,有幽必測,有細必鑒。有符必能光見,擲符出去則必振威。

你若佩著流鈴之光,口受師言,若在人間遇惡鬼地,宜當作振威大祝。北向閉炁十二息,存思五方炁覆冠一身內外,暗冥不見一物,並叩齒三十六通,嚥五方炁,方各三嚥,讓炁徐徐盡入兆身,存思我兩目瞳子,光如流星,煥落五方。便祝這個振威大祝:

天元七精,五帝流鈴,

煥擲電光,如天奔星,

光耀十方,照鬼真形,

有何小妖,當我生門;

太上有命,誅戮無親,

屠肝刳腹,絕鬼滅精。

千千皆摧,萬萬皆傾。

神威吐祝,攝錄無停。

咒畢便嚥炁三十六過止。如此一祝,則五方神官皆保護你的運命,於是﹝運氣﹞攝錄所在周遭的靈炁,束縛詣庭,將真氣收束入中宮。三祝完畢,則鬼王滅種。若入五嶽,周遊山川,冒嶮履峻,皆當未及其處五步,叩左齒三十六通。若至東嶽,便存思東方青帝希林珠官屬九千人,衛我前後左右,以青霞之炁覆冠我身;若至南嶽,應當存思赤帝丹玄子官屬八千人,衛我前後,以絳雲炁覆冠我身;若至西嶽,應當存思西方白帝少皓靈官屬六千人,衛我前後,以素霞之炁覆冠我身;若至北嶽,當存黑帝玄冥皓官屬五千人,衛我前後,以皂雲炁覆冠我身;若至中嶽,當思黃帝執中元官屬萬二千人,衛我前後,以黃雲炁覆冠我身。

完畢念祝:

乾元耀靈,七星玄精,

五斗華蓋,繞絡我形,

五色飛霞,混合交并,

身佩七元,流金火鈴,

煥擲無方,極天鬱冥,

五帝神官,驅策天兵,

為我攝制,山川土地,

千鬼萬靈,皆來束首,

自送真形,前誅後戮,

所捕無停。

完畢。如此一祝,天魔滅跡,萬鬼來朝。你若是遊行五嶽,或是履涉山川,不會再有﹝神祕的力量來﹞試你或者監觀你的隱患,五嶽仙官自己會奉送五芝玉英來給你。若在軍寇之中,生命懸於白刃之下、厄難之處,應當叩右齒十二通,存思七星覆我,玄光洞映,周匝一體。存思肝為木星出在左,肺為太白星出在右,心為熒惑星出在前,腎為辰星出在後,脾為鎮星出在胸,令五星精炁,纏繞前後,我身居斗魁之中、五星之下。又存思五帝神官衛我左右。祝:

天為我屋,地為我床,

五嶽山河,為我橋梁,

玄斗元精,為我衣裳。

藏身七元之內、流火之鄉,

度我者太一務猷,過我者白元無英,

災不能干,兵不能傷,

當令我身上詣金闕九老之京。

完畢。如此在屈厄之中,垂終之命,便得解脫!(C051-20)

[浤瑆詮釋]

晻冥:即方言閩語指,暗暝。(C051-20)

[卷五十一,小結]

本文開始的時候介紹八道三素雲與人的靈身的互動關係,所謂三素雲,就是彩虹霄霞的天象!觀雲,有時候切實可以賦人予力量感。或者是力量源自於它的神祕性。

遙敬三素雲,貌似遙向我們的來源打個招呼!以此發生聯繫,發生「再聯」,已似宗教的作用!

至於金鐺玉珮,一如文中所論,此二相也是來自我們人類的來源處,帝靈星系。我們持咒存思著他,道典在不同地方已介紹過很多種存思金鐺玉珮的方式,本文則是說明最詳實的一章。須知我的白話翻譯有包含我的詮釋在內,以方便接續古今。

有些雋美的格言,我也不捨破壞,原文照用!同理我也不吝於展現屬於杜子曰我的格言,比如「道家的天命就是三元」、「真名,就是正法。」等等。

日子有父母,而且都有內諱名字!道家幾乎都已賦予萬物「另一個名字」,這是為了擺脫即有的思考模式,破除習慣性思維。即已明白其理,落在現代,未必要跟足這種模式。掌握道學的觀心旨圭就可以了。其他諸多描述與假名,都必須要懂得借橋拆板!

金鐺玉珮與流金火鈴,是一像之兩面。金鐺玉珮屬於內景;流金火鈴則顯映於表。流金火鈴可以成為道家人體輝光偵審之學的專用名詞。都是很冷門的術語。

我的白話翻譯與詮釋,天生注定是為這個數量龐大古老的道典文字意象,給予一次全新而具現代思維模式的詮釋。我要坦言,嘗試要將這麼古老的語言習慣轉化成為現代語言,著實不容易,這一篇,只是白話翻譯,已是耗去六日埋首苦思的功夫!為了明白,也外加一些文字,這些原文所無的補助文字,都加上括符。

為了防止受到版權的影響,我決意全面白話翻譯,我的許多特別的詮釋也會整合入內容之中,少部分另外解釋!有一個原則我要提出來就是:凡是﹝我認為是﹞咒文的段落,一定是照原文引用。網絡資源很多,應引用誰家的呢?千迴百轉之後,我決定引用[CTEXT]的。(C051-000)

文源、[CTEXT-51]

相關主題、參考T6 二十四氣節

參考、T23 房中

[T32星斗]

參考、[T09 觀光與歷藏]

[補充讀物]

太上玉珮金璫太極金書上經》,可以互參[CTEXT電字版]。

上清高上玉晨風台曲素上經》,又見、﹝道教研究院﹞﹝CTCWRI

有關後聖金闕君的介紹,見於維基百科

「西華靈根」(The Shiva Lingam)。

1982年武曌金簡十分著名也十分具代表意義!﹝詳見於百度

[洞真太微金虎真符](Ctcwri版)、(CTEXT版)(net譯文7/7)

← 七籤譯文卷五十一6/7七籤譯文卷五十二1/5 →
📚 返回目录